NEW YEAR SALE [news]
新年あけましておめでとうございます。
旧年は暗い雲が日本中を覆っていたかのようなそんな受難な一年でしたが、
せめても身の回りのインテリアから、日々の日常を少しでも楽しくするそんな、
お手伝いをするのが、当studioのお役目と思い、精進して参りたいと思っております。
さてさて、新年は例年のNEW YEAR SALEからスタートします。
在庫ストック、少し訳ありのアウトレット品、それに現行の雑貨も一部、OFF価格
にて販売します。鉄骨家具もこの2日に限り、ご発注頂いた方には5%OFFのサービス
をさせて頂きます。
以下、SALE雑貨の一部をご紹介します-
■ベルギー BOCHのランブイエシリーズ
・カップ(ソーサーなし)¥2,100(込)→¥1,470(込)
・デザート皿 ¥2,940(込)→1,890(込)
■ドイツ Bavaria
・ポット ¥4,200(込)→¥3,990(込)
・シュガーポット&クリーマーセット 5%OFF
・カップ&ソーサー 剥げ、欠けがあります。ご自宅用にどうぞ。50%OFF
■ドイツ バウハウス スタンドランプ 1940s’ ¥36,750(込)→¥35,000 5%OFF
■ドイツ スタンドランプ 1950s’ ¥19,950→¥16,800(込)
その他、諸々、写真を載せきれませんが、フィンランド・アラビアのカップ&ソーサーや
東ドイツのプレートなどもOFF価格にて出展。
一年に一回だけの特別セール。是非、遊びにいらして下さいませ!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
NEW YEAR SALE 2012’
■日 時:1/8(日)、1/9(月) 12:00~17:00
※商品によっては経年変化を経たキズ、シミなどがあるものもございます。
あくまでもセール価格とさせて頂いておりますので、返品、交換、ノークレームをご承知の上、
ご購入下さい。
※ほとんどの商品が1点ものとなりますので、なくなり次第、販売終了となります。
※クレジットカードはご使用になれません。
※家具は受注生産ですので、ご発注頂いてから納品まで約1月、お待ち頂きます。
以上、何卒ご了承下さいませ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●お問合せ:info@studio-caravan.net
●トップページ:http://www.studio-caravan.net
旧年は暗い雲が日本中を覆っていたかのようなそんな受難な一年でしたが、
せめても身の回りのインテリアから、日々の日常を少しでも楽しくするそんな、
お手伝いをするのが、当studioのお役目と思い、精進して参りたいと思っております。
さてさて、新年は例年のNEW YEAR SALEからスタートします。
在庫ストック、少し訳ありのアウトレット品、それに現行の雑貨も一部、OFF価格
にて販売します。鉄骨家具もこの2日に限り、ご発注頂いた方には5%OFFのサービス
をさせて頂きます。
以下、SALE雑貨の一部をご紹介します-
■ベルギー BOCHのランブイエシリーズ
・カップ(ソーサーなし)¥2,100(込)→¥1,470(込)
・デザート皿 ¥2,940(込)→1,890(込)
■ドイツ Bavaria
・ポット ¥4,200(込)→¥3,990(込)
・シュガーポット&クリーマーセット 5%OFF
・カップ&ソーサー 剥げ、欠けがあります。ご自宅用にどうぞ。50%OFF
■ドイツ バウハウス スタンドランプ 1940s’ ¥36,750(込)→¥35,000 5%OFF
■ドイツ スタンドランプ 1950s’ ¥19,950→¥16,800(込)
その他、諸々、写真を載せきれませんが、フィンランド・アラビアのカップ&ソーサーや
東ドイツのプレートなどもOFF価格にて出展。
一年に一回だけの特別セール。是非、遊びにいらして下さいませ!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
NEW YEAR SALE 2012’
■日 時:1/8(日)、1/9(月) 12:00~17:00
※商品によっては経年変化を経たキズ、シミなどがあるものもございます。
あくまでもセール価格とさせて頂いておりますので、返品、交換、ノークレームをご承知の上、
ご購入下さい。
※ほとんどの商品が1点ものとなりますので、なくなり次第、販売終了となります。
※クレジットカードはご使用になれません。
※家具は受注生産ですので、ご発注頂いてから納品まで約1月、お待ち頂きます。
以上、何卒ご了承下さいませ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●お問合せ:info@studio-caravan.net
●トップページ:http://www.studio-caravan.net
2012-01-03 09:21
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0